在上一篇(31) 俄羅斯傳統美食裡介紹了一些俄羅斯美食!~ 但是在哪裡可以吃到這些俄國美食便宜又方便呢??
這裡要推薦一個連鎖餐廳"MYMY" 官方網站: http://www.cafemumu.ru/
"MYMY"在莫斯科目前有37間分店，且大多都位於地鐵站附近因此交通方便!
MYMY 餐廳的位置圖: http://www.cafemumu.ru/address/
MYMY 餐廳的優惠活動: http://www.cafemumu.ru/action/
MYMY 餐廳的菜單: http://www.cafemumu.ru/menu/
下圖: MYMY的店面非常顯眼，店門口通常都有有一隻代表性的MYMY牛。
下圖: MYMY 餐廳的內裝通常以木製家具打造溫馨舒適的用餐環境。
下圖: MYMY 餐廳採取自助式點餐。到餐廳可以先找位子後去點餐: 先拿餐盤後一站一站的選擇自己喜歡的菜餚!
通常第一個窗口是麵包，沙拉點心區: 自行拿小盤子後自己夾取麵包，點心櫃的點心也是自行領取!注意麵包的沾醬奶油果醬之類的是另外計價的喔!
下圖: 拿完沙拉後會有湯品，湯品要跟服務員點不是自行取用喔! 在湯品之類後就是主食附餐區:在這一區點完主餐後看個人意願可以加上個附餐，通常會點馬鈴薯泥/馬鈴薯塊/蕎麥/義大利麵(沒有醬料的)之類的.
下圖: 最後就是飲品和結帳囉!~
!看MYMY的菜單!
суп(湯品):
|
|
俄文 |
中文 |
價格(盧布) |
主要內容物 |
|
1 |
БУЛЬОН КУРИНЫЙ С ЯЙЦОМ |
清雞湯+雞蛋 |
59.5 |
雞爪，雞湯，胡蘿蔔，洋蔥，雞蛋，香菜，小茴香。 |
|
2 |
ЛАПША ДОМАШНЯЯ С КУРИЦЕЙ |
雞湯麵 |
88 |
雞湯，洋蔥，胡蘿蔔，麵條... |
|
3 |
СУП ОКРОШКА |
阿克洛許卡冷湯 |
87.5 |
克瓦斯麵包，黃瓜，蘿蔔，雞蛋，馬鈴薯，火腿，酸奶油，芥末和濃縮檸檬汁... |
|
4 |
БОРЩ С ГОВЯДИНОЙ |
牛肉羅宋湯 |
92.5 |
牛肉，豬肉油，白菜，甜菜，馬鈴薯，胡蘿蔔，洋蔥，番茄醬，月桂葉... |
|
5 |
СВЕКОЛЬНИК |
甜菜湯 |
85 |
甜菜，馬鈴薯，黃瓜，蛋黃醬，酸奶油，檸檬濃縮液... |
|
6 |
СУП ПЮРЕ ИЗ ШАМПИНЬОНОВ С ГРЕНКАМИ |
奶油蘑菇蒜香濃湯 |
85 |
蘑菇，奶油，小茴香，甜辣椒，黑胡椒.... |
|
7 |
ЩИ ЗЕЛЕНЫЕ |
白菜湯 |
89.5 |
馬鈴薯，胡蘿蔔，洋蔥，雞蛋，菠菜 |
|
8 |
СУП РЫБНЫЙ |
魚湯 |
85 |
鮭魚鱈魚片，馬鈴薯，雞清湯，月桂葉，蔥花... |
|
9 |
СУП ГАСПАЧО |
涼菜湯 |
89.5 |
鮮番茄，番茄汁，黃瓜，辣椒的，蘿蔔，芹菜莖，泰國甜辣醬，香菜，蔥，香菜... |
|
10 |
СУП СЫРНЫЙ С ГРЕНКАМИ |
大蒜濃湯 |
85 |
乾乳酪，洋蔥，馬鈴薯，胡蘿蔔，洋蔥，大蒜，香菜... |
|
11 |
СУП КАРТОФЕЛЬНЫЙ С ФРИКАДЕЛЬКАМИ |
馬鈴薯肉丸湯 |
85 |
馬鈴薯，雞肉+牛肉混肉丸 |
Салат (沙拉):
|
|
俄文 |
中文 |
價格 |
主要內容物 |
|
1 |
САЛАТ ОЛИВЬЕ |
奧利維耶沙拉 |
82.5 |
熟馬鈴薯丁、胡蘿蔔丁，腌黃瓜丁、豌豆、洋蔥、雞蛋、雞肉丁或火腿丁和蘋果丁+蛋黃醬、鹽、胡椒粉和黃芥末拌勻。 |
|
2 |
ВИНЕГРЕТ |
什锦甜菜沙拉 |
48.5 |
青碗豆，馬鈴薯，甜菜，胡蘿蔔，醃黃瓜... |
|
3 |
САЛАТ КУРИНЫЙ С АНАНАСОМ |
雞肉沙拉+鳳梨 |
82.5 |
雞腿肉，鳳梨罐頭，洋蔥，胡蘿蔔... |
|
4 |
ГРИБЫ ПОДТОПОЛЬНИКИ МАРИНОВАННЫЕ |
醃製磨菇沙拉 |
119 |
醃製菇類，紅蔥頭，醋，丁香，月桂葉... |
|
5 |
САЛАТ ИЗ ОГУРЦА С ЯЙЦОМ |
黃瓜酸奶蛋沙拉 |
69.5 |
新鮮黃瓜，雞蛋，蔥花，香菜，酸奶油... |
|
6 |
ЗАКУСКА ИЗ СЫРА С ПОМИДОРАМИ |
奶酪配番茄沙拉 |
82.5 |
新鮮番茄，羊奶酪，生菜，紫蘇... |
|
7 |
СЕЛЬДЬ С КАРТОФЕЛЕМ |
醃鯡魚沙拉 |
76.5 |
鯡魚片，馬鈴薯，洋蔥... |
|
8. |
САЛАТ "ГРЕЧЕСКИЙ" |
希臘沙拉 |
95.5 |
羊奶酪，橄欖，番茄，黃瓜，青椒，紅洋蔥，生菜... |
|
9. |
САЛАТ "ЦЕЗАРЬ" С КУРИНЫМ ФИЛЕ |
凱薩沙拉+雞胸肉 |
109 |
雞胸肉，生菜，雞蛋，小番茄，鯡魚，乾乳酪... |
ГАРНИРЫ (配菜/附餐):
|
|
俄文 |
中文 |
價格 / 150 克 |
|
1 |
РИС ПО-ИСПАНСКИ |
西班牙飯 |
57.5 |
|
2 |
ОВОЩНОЕ СОТЕ |
燉蔬菜 |
75.5 |
|
3 |
ЛАПША С ОВОЩАМИ |
蔬菜炒麵 |
69.5 |
|
4 |
ПЮРЕ КАРТОФЕЛЬНОЕ |
馬鈴薯泥 |
57.5 |
|
5 |
КАША ГРЕЧНЕВАЯ С ЛУКОМ |
蕎麥粥炒洋蔥 |
57 |
|
6 |
СПАГЕТТИ ОТВАРНЫЕ С МАСЛОМ |
油煮義大利麵 |
53.5 |
|
7 |
КАРТОФЕЛЬ ПО-ДОМАШНЕМУ |
家庭式馬鈴薯 |
66.5 |
|
8 |
ХЛЕБ ХУТОРСКОЙ |
黑酸麵包 |
9.5/片 |
ГОРЯЧИЕ БЛЮДА (主餐):
|
|
俄文 |
中文 |
價格 / |
|
1 |
БЛИНЧИКИ С МЯСОМ |
肉餡餅 |
69.5/1個 |
|
2 |
ЖУЛЬЕН ГРИБНОЙ |
奶油蘑菇 |
109.5/1個 |
|
3 |
КОТЛЕТА КУРИНАЯ С ГРИБАМИ И СЫРОМ |
雞肉奶酪蘑餡餅 |
107.5 |
|
4 |
КОТЛЕТА ПОЖАРСКАЯ |
炸肉餅 |
107.5 |
|
5 |
КУРИЦА В КИСЛО-СЛАДКОМ СОУСЕ |
酸甜雞肉 |
129 |
|
6 |
СЫР ЖАРЕНЫЙ К ПИВУ |
炸奶酪(下酒菜) |
66/80克 |
|
7 |
СТЕЙК ИЗ СВИНИНЫ НА КОСТОЧКЕ |
鐵板豬排 |
249.5/130克 |
|
8 |
КОТЛЕТА ИЗ БАРАНИНЫ |
烤羊扒 |
182.5/80克 |
|
9 |
МЯСО ПО-ФРАНЦУЗСКИ |
法式肉排 |
169.5 |
|
10 |
ПЕЛЬМЕНИ ЖАРЕНЫЕ |
炸餃子 |
79.5/ 140g |
|
11 |
РЫБА ЗАПЕЧЕННАЯ ПОД СОУСОМ ТАР-ТАР |
烤魚排配上塔塔醬 |
159/110g |
|
12 |
ЯЗЫК ГОВЯЖИЙ ОТВАРНОЙ |
牛舌頭 |
383.5/份 |
|
13 |
СТЕЙК ИЗ ГОВЯДИНЫ НА ГРИЛЕ |
烤牛排 |
272.5/130g |
|
14 |
КУРИЦА ЖАРЕНАЯ (БЕДРО) |
烤雞腿 |
129/130g |
除了上述的餐點以外 MYMY還有PIZZA，壽司BAR 和各式影料點心喔!!!!!
非常建議如果第一次來俄羅斯，又怕到餐廳看不懂菜單擔心超過預算的朋友喔!!
套一句俄國人在用餐的必說的祝福詞:"приятного аппетита"(bon appetite)= 助您胃口大開 !
打了好多!@@ 我也餓了 ...... 開動啦!!~
留言列表
{{ article.title }}