Мне кажется порою, что солдаты
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
有時候我總覺得那些軍人,
沒有從流血的戰場上歸來,
他們沒有埋葬在我們的土地下,
他們已經變成白鶴飛翔!.....
第一次當我來到莫斯科的勝利公園的時候,我的腦袋裡浮現的就是這首充滿憂傷的歌曲!(想多了解這首歌曲的可以參考:http://v6123v.pixnet.net/blog/post/126310553) !! 還依稀記得那天似乎是個紀念日?! 對,沒錯是個俄羅斯勝利日!!! 我記得看到那些白髮斑斑滿臉憂愁的軍人,身穿軍服戴滿勳章,即使行動不便也要到紀念碑前上花紀念那些在戰爭中沒有回來的同胞.........我永遠不會忘記一個一個坐在輪椅上由孩子推著進場的婆婆,在接受總統頒發勳章時流著淚說: 我寧願不要這冰涼的勳章,在這每一天冷冷的夜裡,如果可以的話我只要我的另一伴可以擁著我入睡!! 或許..... 活下的來的要承受更多更苦! 戰爭的結果不是只有輸贏兩字可以簡單帶過...他影響著一代又一代的人們! 你真以為以前所有俄羅斯女孩子都那麼兇悍? 都那麼好強? 可知道在不久前的俄羅斯男女比率可是高達1:10 !!? 可知道戰爭帶走多少俄羅斯的男人? 可知道有多少妻子一夕之間變成了寡婦? 有個不知世故的孩子笑著對奶奶說: 有戰爭才有這美麗的公園呀! 他看不出奶奶臉上的憂傷.... 殊不知多少人寧願不要這公園只要那心愛的家人回來!!!
莫斯科的勝利公園(Парк Победы) , 早期勝利公園所在地被稱為:Поклонная гора(備受尊敬的山) -起源於以前莫斯科城市還沒有發展那麼大範圍的時候,勝利公園的這個高地位於城市的邊邊又是個置高點,所以當人們要離開莫斯科的時候經過這個山頭都會回望整個莫斯科市並且鞠躬代表向城市說再見!所以才得到這個稱呼!
勝利公園的建立於1958年的2月23日,當時的蘇聯軍在公園內豎立一個用花崗岩做的紀念碑,紀念碑上寫著: 給所有參與在1941 - 1945年的偉大衛國戰爭勝利的蘇聯人民。勝利公園占地約135公頃,雖有計劃但是公園的建立一直到70-80年代才由政府東拼西湊出1.94億盧布才建成! 勝利公園的計畫一直到1995年5月9日的二戰50年紀念日才算是正式完成! 在勝利公園裡有很多非常有紀念和教育性質的設計,等等一一介紹囉!~
出發到勝利公園的最好交通工- 地鐵 !!~
為什麼呢?因為метро парк победы(勝利公園地鐵站-深藍線北方) 可是莫斯科最美的地鐵前5名唷!!另外他也是莫斯科地鐵中最深的的一個! 勝利公園地鐵站開站於: 2003年5月6日有兩個站台(一個連接深藍線,一個連些黃色線-預計2016年才會開放),地鐵站位於80米的深處,擁有全俄羅斯最長的手扶梯-總長126米! 絕對是個必參觀的地鐵站!!
❋ 下圖: 地鐵站勝利公園 標誌.
勝利公園地鐵站2003年才開站,是個非常新的地鐵站! 要注意由於有兩個月臺,所以雖然出口只有一個但是要走到另一個月臺才會看到去出口的的電扶梯喔!
❋ 下圖:地鐵站勝利公園 內部 (兩個月台的底端都有各一幅大壁畫: 分別是1945年的戰勝圖和1812拿破崙入侵)
❋ 下圖:1812拿破崙入侵 壁畫。
❋ 下圖:地鐵站勝利公園 內部:1945年的戰勝圖。
❋ 下圖:俄羅斯地鐵中最長的手扶梯-總長126米~
說真的我沒有懼高症,但是搭乘這看不到盡頭的手扶梯還真的會有點怕怕低......
而且這手扶梯的斜度....還真不是蓋低! 非常斜~
❋ 下圖: 忘記拍地鐵出來的出口圖片><" 只好用畫的囉!
總之搭乘地鐵手扶梯(長的)上來之後,還有一個比較短的手扶梯! 之後往前走就是出口囉!! 出到出口之後會看到地下道-->就是下圖我畫的啦!~ 地下道有五個出口分別可到不同的景點喔! 非常建議先走到中間的出口上去--> 可以看到勝利門!(也是一個拍照的好地方)
❋ 下圖: 莫斯科凱旋門(Московские Ворота):莫斯科凱旋門由俄羅斯著名的建築設計師:波維所設計,紀念俄羅斯的大勝拿破崙的戰役也是斯科現存最古老的凱旋門,建於1829年至1834年於特維爾廣場(現在的白羅斯車站前方)。但是到1936年,因為史達林重建莫斯科市中心的計畫,讓舊莫斯科凱旋門被拆除,目前的莫斯科凱旋門是1966年至1968年重建完成的。
有趣的是以前的凱旋門中間真的是有車道的!! 最早期的馬車到電車都可以從中間穿過!但是隨著科技的進步和城市的擴大,凱旋門中間的道路已經不夠寬敞,雖說政府一直有想擴大凱旋門的面積但是因為對原設計師的尊重因此放棄擴大,改保留原設計而從兩邊開設車道。
❋ 下圖: 莫斯科凱旋門(Московские Ворота): 昔日的凱旋門~
準備好進入主題了嗎???? (蛤? 剛剛那一堆都是瞎話啦!~)
從地鐵方向看往勝利公園(如下圖),除了納高聳上天的紀念碑以外,還有後方半圓型的博物館也同樣吸引人!勝利公園的每一磚一瓦都是經過設計有歷史紀念意義的,例如:從地鐵走到紀念碑前你會踏上有5個階梯的中央大道,大階梯都有三個噴水池和各三座人頭紀念碑以及紀念牌分別排序1941,1942,1943,1944,1945--> 這是代表著俄羅斯參加二次大戰的五年歲月和每一年帶領軍隊的指揮官!!另外中央大道是用一塊塊的磚石鋪起來的,有大有小有的還碎裂不平整有2700萬之多,據說這是代表著在二戰中死去的軍官和百姓.....2700萬呀!!!!
❋ 下圖:一戰英雄紀念碑(Памятник героям Первой мировой войны)可說是勝利公園內最新的紀念碑,於2014年8/01由俄羅斯總統普丁揭幕! 紀念碑上軍人和護士的表情是刻畫的徐徐如生如臨現場!
注意: 俄羅斯人對於國家,戰爭英雄或是戰爭紀念碑是非常尊敬的!所以在俄羅斯的時候請尊重這些紀念碑!如要拍照可以,請務必不要攀爬或是做出不雅動作!我曾經看過一些亞洲來的朋友在這雕像前為了拍照做出納粹的手勢或是裝出備雕像人物追趕的動作....或許你覺得這沒甚麼,但是在當地人的眼裡你就是不尊重!
❋ 下圖: 繼續往前吧! 在你的左手邊會看到"聖喬治大教堂"(Храм Великомученика Георгия Победоносца)建立於1993年12月9日,教堂裡保存的聖戰士喬治的勝利遺物,另外聖喬治也是莫斯科的城市保護神,所以當初之所以建立於勝利公園的山丘上除了是紀念衛國戰爭以外,也有看守莫斯科的意義在喔!!
* 進入俄羅斯教堂時要特別注意幾項事情:1. 服裝- 男女皆不可著短褲露腳趾的鞋子,上半身不可穿昨過於暴露! 女生要注意代一條長圍巾將頭髮包起來! 2.不可大呼小叫 管好小孩! 3. 不要任意拍照 請先問過管理人員 4. 教堂內的物品或是建築本身不要隨意碰觸。
❋ 下圖: 勝利紀念碑(Монумент Победы)黑色的三菱方尖碑製成,三棱形的碑身彷彿一把青銅利劍,直指長空。勝利女神紀念碑(也叫衛國戰爭紀念碑位於勝利廣場的中間,總長141.8米高,象徵衛國戰爭1418個戰鬥的日子,紀念碑頂部是勝利女神高舉著月桂花環,在一男一女兩位吹著勝利號角的天使的陪伴下,帶著勝利的消息飛向人們。
紀念碑上有各種人物的浮雕和戰役,以及包含莫斯科等12個曾加入戰爭的英雄城市名稱。紀念碑下部是俄羅斯勇士聖格奧爾(民俗英雄)持長矛英勇刺殺毒蛇的雕像。PS:牠不是龍 是蛇啦!!!
❋ 下圖: 紀念碑上的勝利女神和吹著號角的小天使!(據說那花圈和號角是純金製成的喔!~)
❋ 下圖:紀念碑的底部是俄羅斯勇士聖格奧爾(民俗英雄)持長矛英勇刺殺毒蛇的雕像。
俄羅斯衛國戰爭中央博物館
(центральный музей великой отечественной войны)
位置: 勝利紀念碑的後方
營業時間: 每天10:00-19:30 星期四10:00-20:00
公休時間:每個月最後一個禮拜一。
票價: 250 RUB(盧布)
❋ 下圖: 博物館的入口就在勝利紀念碑的後方 圓圓的那個建築物就是囉!!~
❋ 下圖: 博物館的大廳, 連階梯上都有精美的雕刻。
❋ 下圖: 博物館內的勇士廳。
❋ 下圖: 博物館內的眼淚廳. 這個地方是我看過的博物館內唯一讓我馬上流下眼淚的..... 聖母瑪莉亞對著垂死的人禱告著! 可有看到那一顆顆的珠子? 那代表著在戰爭中失去性命的2700萬人們!! 那是成千上萬失去兒子失去丈夫的女人們淚珠!!
❋ 下圖: 博物館內還有一個觀賞的重點: 模擬真實戰役的壁畫!! 由於太逼真.. 軍人的臉部表情和火光實彈的那個場景.....哀 我個人實在是不喜愛!~ 不過對於戰爭歷史武器有興趣的朋友卻很推薦參觀喔!!
俄羅斯衛國戰爭中央博物館- 武器館
(Площадка боевой техники)
位置: 俄羅斯衛國戰爭中央博物館 的後方約10分鐘內路程。
營業時間: 每天10:00-19:30 星期四10:00-20:00
公休時間:每個月最後一個禮拜一。
票價: 250 RUB(盧布)
❋ 下圖: 必須先說走到武器館的路不是很好找.... 它位於森林裡~ (好像在拍恐怖片.....)
冬天的時候絕對不建議去參觀武器館!! 他完全是戶外的沒有遮陰躲寒的地方!
基本上呢面對博物館中央(背對紀念碑)你的左手邊應該會有一個下去的樓梯~!
❋ 下圖: 中間後方那個白色建築就是入口囉!!~ * 門票250盧布/人
*記住 可以拍照 不能碰觸!!!
* 武器館的所有武器車輛飛機,甚至是艦艇都是真的從戰爭後留下的!
最後勝利公園還有很多大大小小的紀念碑喔! 這裡就不一一介紹了!~
放上一些照片 讓大家自己尋寶去!!~
ПОБЕДА = victory = 勝利
發音教學: 英文發音-pobeda
中文發音-芭鱉達!
留言列表